[短篇][かつおぶし(ホリエ)]嵌事[中国翻訳]

故事围绕性格摆烂女主白晓嘉展开，讲述她在一家工作室里，与一群“表里不一”的伙伴们共度的日常。看似高冷的少女，实则懂事体贴；整日浑浑噩噩的中年男人竟是曾经获奖频频的画画天才?!朝夕相处间，每个人藏在心底的过往被缓缓揭开。 而看似对一切摆烂的女主，似乎也有着一段伤痛过往 一群被过去困住的人，在琐碎日常里互相治愈。

明明只是个普通大学生，鹿之之竟在一念之差下签了临时契约成为猫咖店长？！拯救濒临倒闭的咖啡店她是很擅长，但还要帮猫咪实现愿望，这也太离谱了吧！就算店里的猫全都能变成一流帅哥，她……她也还是要考虑一下！ 不过这些猫真的能当店员吗？泡的咖啡像抹布水，烤的饼干硬到能杀人，怪不得一整天都没有客人，发家致富的目标什么时候才能达成？

我穿进自己写的小说中，成为推动男女主感情发展的重要配角——女主的闺蜜，但我却决定摆烂到底，立志要成为男女主感情路上最大的绊脚石。然而，所有计划却被一个神秘的转校生打乱，难不成这届NPC还自带剧情修正功能？甚至我的闺蜜还磕起了我和男主的CP？！拜托姐妹你醒醒，你才是这本小说的女主角啊！

养一只贱兮兮的猫是什么体验？臭脸贱猫麦茶和抖M铲屎官阿满的爆笑日常，让每一个铲屎官都感同身受！还有麦茶的猫咪朋友们，和阿满的朋友邻里之间发生的精彩故事。养猫一族的欢乐群像，猫咪间的爱恨情仇，人猫间的相爱相杀……人类，你做好准备感受云撸猫带来的快乐了吗？