[三崎 (悪天候)] 初恋の人は、ともだちのママ。 [中国翻訳]

故事讲述了个性开朗喜欢捣乱的小学生布丁，和性格有点暴躁的黄连，俩人的日常校园生活故事。

被白眼狼坑得倾家荡产，濒临死亡，即将成为宗门史上最短命的长老…… 幸好金手指觉醒，绑定授徒返利系统，送徒弟垃圾丹，返我极品丹！先报仇再致富，逆袭最强仙帝！ 温柔药师、性感帝女、剑道至尊……全是我徒弟！

原本游走江湖逍遥自在的她居然是皇室遗孤，当朝帝王居然是她的亲伯父！原本与师兄过着浪迹天下逍遥自在的她，被迫回到皇室却被不同势力所针对。而表面维护自己的亲伯父，居然将她视作和亲拉拢邻国的政治礼物。被迫作为棋子的她，如何赢取傲娇西域王子的爱，如何收服西域子民的心。

明末，人们迷信修仙炼丹拒绝求医，中医式微。少年医者李子明机缘巧合之下从一本破旧的《本草纲目》中召唤出药灵——冬葵仙子。她恳请世间唯一能和曾经的李时珍一样与药灵对话的李子明帮助药灵们收集因事故四散的《本草纲目》残页，拯救草药精灵们的世界，同时将《本草纲目》中记载的资料流传下来，将中医发扬光大。李子明医者仁心，不忍拒绝，从此踏上旅程。在一系列遭遇和邂逅中不断成长，收集残页的同时也与药灵们结下深厚羁绊。

死后五百年，还被人们铭记的人，他们的灵魂便可以成为“灵体”。 根据现代人的印象，呈现出与生前的人形不同的形态。如今，不少历史上的著名人物成为“灵体”，在新的时代，述写新的传奇。作品独创性的提出“魂”与“灵体”之间关系的概念——一直被人们记住的历史人物的“魂”最后幻化成了“灵体”寄宿在了后来的一代又一代的人身上，并永不停息的持续着“他们”之间的战争，此所谓“魂战纪”。

原本游走江湖逍遥自在的她居然是皇室遗孤，当朝帝王居然是她的亲伯父！原本与师兄过着浪迹天下逍遥自在的她，被迫回到皇室却被不同势力所针对。而表面维护自己的亲伯父，居然将她视作和亲拉拢邻国的政治礼物。被迫作为棋子的她，如何赢取傲娇西域王子的爱，如何收服西域子民的心。

这家叫做“妙药堂”的中医诊所，他的拥有者是家里世代行医的唐本草。这个诊所不光给人看病，还接待一些神秘奇异的妖怪……在大夫与病人之间，在人类与妖怪之间，发生了各种各样的故事……