[短篇][かつおぶし(ホリエ)]嵌事[中国翻訳]

徒弟升级，我独自变强——徒弟修为万倍返还，从此纵横捭阖，天上地下再无敌手！

这个世界上有着许多从远古流传下来的“裂缝”，这些裂缝是人界与灵界之间的通道。普通的人类并不具备看到或通过裂缝的能力，但裂缝那边的精灵可以。 于是在几百年前，为了保持两界平衡，人界出现了一个叫裂缝管理者的家族，他们的任务就是封印裂缝、驱逐精灵。

死亡后来到的“天堂”亡灵的极乐世界，但，欢愉的背后……却是地狱般的景象……

一场梦，一个仙侠的世界，男主从现代社会摇身一变成为了南海修仙学院的一名“小黑袍”。在这个崭新的世界里，他通过修炼不断提升能力，用自己的智慧和实力打败对手，披荆斩棘，最终可否成功登上仙王的宝座呢？